A satisfying ending to a mind-boggling trilogy, filled with puzzles, twists, and unexpected resolutions.